诊断证明书和出院小结的复印件是可以用于劳动能力鉴定的。根据相关规定，劳动能力鉴定需要提交的材料包括有效的诊断证明、按照医疗机构病历管理有关规定复印或者复制的检查、检验报告等完整病历材料，以及《劳动能力鉴定申请表》等。其中，病历材料可以包括住院记录（包括出院小结）等，这些资料若为复印件，则必须加盖就诊机构的公章。
因此，在准备劳动能力鉴定的材料时，您需要准备以下文件：
1. 有效的诊断证明书。
2. 按照医疗机构病历管理有关规定复印或者复制的检查、检验报告等完整病历材料，包括住院记录（出院小结）。
3. 《劳动能力鉴定申请表》一份。
建议在提交这些材料之前，先咨询当地的劳动能力鉴定机构或相关部门，以确保材料的完整性和符合要求。