“一语成箴”的正确用法是 一语成谶，其读音为yì yǔ chéng chèn。这个成语的意思是指一句话（通常是不吉利的预言）最终应验了。例如，当某人预言某人某件不好的事情会发生，结果真的发生了，这时我们就可以用“一语成谶”来形容这种情况。
需要注意的是，“一语成箴”这个词在成语词典里并不存在，属误写误用词。正确的成语是“一语成谶”，意义为一句（不好的）话说中了，即“不幸言中”（不吉利、不好的事情应验了、成真了）。
建议在实际使用中，应使用“一语成谶”这一正确的成语，以准确表达不吉利的预言或戏言成真的情境。