武林外传中佟湘玉的经典台词包括：
额滴神啊!
小雷，回放!
关门，放小郭。
金小姐贵姓啊？
他那是吃了吐。
梅斯布都占全咧!
美得很，美得很。
又不是饿咬死的!
店规店规，扣钱扣钱。
你用嗓子走路啊，快去。
对小米：脚，另外一只!
光说喜欢，不要说贼。
羞羞，并快乐着。
极其热烈接近疯狂的鼓掌。
额错咧，额一开始就错咧，额如果不嫁过来，额滴夫君就不会死，额夫君不死额就不会沦落到介个伤心的地方……
美得很，美得很。
咋回事嘛，生个娃都该娶媳妇咧!
生个娃也该老死了，咋还不回来？
额的秀才啊!额那聪明能干物美价廉的秀才啊。
这是我的家当，不是你的秀才。
（对小郭）谁娶了你…还是很有挑战性的。
（对小郭）谁娶了你…就是积德行善勒。
我当初就不应该嫁过来……
问世间，是否此山最高，有爱的娃子像块宝，天若有情天易老，爱你爱到忘不了。忘不了你的泪，忘不了你的好，忘不了你醉人的缠绵，和手指淡淡烟草味道......
生可忍熟不可忍。
关门，放小郭 !
湘玉对邢捕头： 额服了 you，额输了 you，额打从内心崇拜了 you
掌柜的：你杂这样子嘛!什么时候睡觉不好，非得晚上睡啊？
看到展堂和双儿手握手互相安慰，佟湘玉心声：不生气，不生气，问世间是否此山最高，饿地眼睛还是瞎了比较好，否则迟早气死掉...
掌柜的对老邢怒吼：邢育森! 老邢回头很厉害地看了她一眼，掌柜的马上满脸堆笑：真是个好名字呀!
31. 掌柜的问郭芙蓉：梦想是什么？ 郭芙蓉：女侠! 掌柜的：近点的! 郭芙蓉：涨工钱。 掌柜的：这个更远。
32. 老板娘做江姐状，"前面带路!"
33. 耳光随便打，银子一定要给。
34. 武功再高，计谋再妙。也未必能当一个好的捕快。人在江湖，啥都能少一颗仁心不能少。
35. 为了明天，让我们齐心协力、万众一心，张开双臂去拥抱朝阳吧!
36. 你无情，你无耻，你无理取闹!
37. 不摔跤哪能学会走路，不吃亏哪能知道人生的辛苦!
38. 如果一个人让我感激，我会把我的命交给他。但如果一个人让我感动，我会把我的命都交给他。
39. 难得一作是情趣，但是没事也作，时间久了!耐心就没了，一个人的耐心就那么多，还有一辈子呢，省着点用!
40. 话是没有错。不蒸馒头争口气。可这个气呢，是奋发图强的志气，不是小肚鸡肠的怨气。为了芝麻大点的事儿，就把自己折腾得死去活来。还连累周围的人。这样值吗？生活是有很多摩擦的