“莫名”和“莫明”都用于形容无法或难以用言语表达的情感或现象，但它们在语义上有一些区别：
语义侧重点不同
莫名：侧重于表达一种复杂或混乱的情感或感受，常常与不好的经历或境况相关，强调原因或情况难以解释、理解或解决，多用于负面情况。
莫明：侧重于表达缺乏明确的原因或道理，用于中性或正面情况较多，强调事物的本质或原理不易理解。
用法和语境不同
莫名：通常用于形容一些奇怪神秘的事情，比如“莫名其妙”的事情等。
莫明：通常用于形容一些不清楚不明白的事情，比如“莫明其妙”的问题等。
词典收录情况
莫名其妙：在《现代汉语词典》中，这是一个正确的词汇，解释为没有人能说出其中的奥妙，形容事情很奇怪，使人不能明白其中的原因。
莫明：在《现代汉语规范词典》中并没有收录，但在一些非正式场合或网络用语中可能会看到，通常被认为是“莫名其妙”的误写。
建议
在正式写作或需要准确表达的情况下，建议使用“莫名其妙”以避免歧义。在非正式场合或口语交流中，可以根据具体语境选择使用“莫名”或“莫明”，但需要注意其细微的语义差别。