关于“仰瞩俯映弥习弥佳，流连信宿不觉忘返”的断句，综合权威资料整理如下：
断句依据 该句出自北魏郦道元的《水经注·江水》，原文为“仰瞩俯映，弥习弥佳，流连信宿，不觉忘返”。根据文言文语法和句意，可将其分为六个短句，每个短句表达完整的意思。
具体断句
仰瞩/俯映： 仰头观看与俯身欣赏，形成空间上的对应关系。 弥习弥佳
流连信宿：留恋不止，连夜住宿，表现对景色的沉醉。
不觉忘返：不知不觉中忘记返回，突出景色的吸引力。
句意解析
整句意为：抬头仰望，俯身俯瞰，越熟悉越觉美好；留恋于此，连夜住宿，不知不觉中忘记返回。通过反复体验山水之美，达到物我合一的境界。
补充说明
该句通过“弥习弥佳”的反复句式，体现了道家“自然之美”的哲学思想，与袁崧《宜都山川记》中的“山水有灵”相呼应。