《笑傲江湖》原著的结局主要描述了令狐冲和任盈盈在历经世间的霸权纷争后，终于走到了一起，共同笑傲江湖。以下是该小说结局的详细概述：
令狐冲与任盈盈的结合：
令狐冲和任盈盈在经历了一系列的波折和挑战后，最终结为夫妇。令狐冲在经历了一系列的伤病后，得益于任盈盈的陪伴和照顾，逐渐康复。两人在新婚之夜，令狐冲感受到自己气息顺畅，似乎已经痊愈，这预示着他们未来生活的美好。
岳不群的结局：
岳不群在山洞之战中试图坐享渔翁之利，导致五岳剑派自相残杀。最终，他被恒山派女尼仪琳杀死，结束了其罪恶的一生。
任我行的死亡：
任我行在晚年因吸星大法导致心衰而死，未能实现其统一五岳的野心。
林平之的命运：
林平之在宫中练剑时，刺死了岳灵珊，最终被令狐冲囚禁于西湖底。
其他角色的结局：
五大剑派中，只有潇湘夜雨莫大（第一次被写死，后来金庸修改）和向问天存活。向问天最终成为日月神教老大，但在攻打五岳之前病死了。
东方不败的结局：
在影视作品中，东方不败为救令狐冲而死，并将心脏换给了任盈盈，这一情节在金庸原著中并未出现。
综上所述， 《笑傲江湖》原著的结局是令狐冲与任盈盈结为夫妇，共同笑傲江湖，而其他主要角色的悲惨命运也得以展现。这个结局突显了小说中对爱情和正义的赞美，同时也反映了人性的复杂和多变。