与气象无关的谚语是： 种瓜得瓜，种豆得豆。
解析：
气象相关谚语 朝霞不出门，晚霞行千里：
预示天气变化规律，朝霞出现时不宜出门，晚霞出现则预示好天气。
天上鱼鳞云，地下雨淋淋：鱼鳞云是高空冷暖空气交汇现象，常伴随降雨。
东风是个精，不下也要阴：传统说法认为东风将带来阴雨天气。
与气象无关的谚语 种瓜得瓜，种豆得豆：
这是农业谚语，强调因果关系，与天气无关。
其他补充：
百日连阴雨，总有一日晴：虽为气象谚语，但属于气象现象的描述，而非预测未来天气。
天无百日雨，人无一世穷：表达自然现象与人类生活的哲理，与天气无关。
综上， 种瓜得瓜，种豆得豆是唯一与气象无关的谚语。