寒食节禁火，但古诗中还要传蜡烛，主要是因为 传递温暖和恩宠的象征。在寒食节期间，普通人家禁止生火做饭，而权贵和宠臣可以得到皇帝的赏赐提前点起蜡烛。这种仪式不仅标志着寒食节已结束，可以用火了，还体现了皇帝对近臣和宠臣的恩宠。
具体来说，唐代制度规定，在清明节这天，皇帝会宣旨取榆柳之火赏赐近臣，以示恩宠。而在寒食节，虽然天下一律禁火，但宫中可以燃烛，皇帝特许重臣“五侯”也可破例燃烛，并直接自宫中将燃烛向外传送。这种特殊的待遇使得能得到皇帝赐烛的人并不多，因此沿途飘散的“轻烟”会引起诗人的特别注意。
此外，传蜡烛的习俗也反映了古代社会的等级制度和政治现象。诗人通过描绘寒食节期间宫廷里的雍容富贵，委婉地讽刺了宦官得宠专权的腐败现象。
综上所述，寒食节传蜡烛不仅是为了传递温暖和恩宠，还象征着皇帝对近臣和宠臣的特别关照，同时也反映了古代社会的等级制度和政治现象。