但丁的这句话“走自己的路，让别人说去吧” 主要表达了一种坚定自我信念，同时理性对待他人意见的人生态度。以下是对这句话的详细解读：
坚定自己的信念
“走自己的路”意味着每个人都应该根据自己的价值观、目标和兴趣来选择自己的人生道路和行动方向。这体现了自我意识和自主性的重要性。
理性对待他人的意见
“让别人说去吧”并不是说要完全忽视或拒绝他人的意见，而是要学会在听取他人意见的基础上，进行冷静分析和判断。别人的看法可能出于误解、嫉妒或不同的价值观，但这并不意味着我们要盲目接受或拒绝。
正确理解这句话的人会在认真分析他人意见后，如果认为自己的判断是正确的，就坚持自己的原则。同时，他们也会意识到自己的判断未必绝对正确，因此保持开放的心态，愿意接受合理的批评和建议。
平衡自信与谦逊
这句话鼓励人们要有自信，但也要保持谦逊。自信是坚持自己信念的基础，而谦逊则帮助我们在面对不同意见时保持开放和理智。
勇于面对外界的压力
但丁生活在社会思想受到严格控制的时期，这句话也反映了他面对外界压力和舆论时的态度。它鼓励人们不畏强权，勇于追求自己的理想和信念。
综上所述，但丁的这句话并不是简单地鼓励人们不听别人的意见，而是要在坚定自己信念的同时，保持理性和开放的心态，认真分析和对待他人的意见。这样既能坚持自己的原则，又能不断学习和成长。