“栩栩如生却无生命，精妙绝伦无声无息”这句话描述的是 艺术作品的精湛技艺和逼真程度。具体解释如下：
栩栩如生：
形容艺术形象非常逼真，如同活的一样。这个成语出自《庄子·齐物论》，原文是“昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也，自喻适志与!不知周也。俄然觉，则茫茫然周也。”。
精妙绝伦：
形容事物精美巧妙到了极点，无与伦比。这个成语出自《武林旧事·灯品》。
结合起来，这句话表达的是艺术作品在技艺上达到了极高的水平，形象逼真到仿佛有生命一般，同时又在无声无息中展现出其精妙之处，给人以极大的审美享受。这种描述常用于赞美绘画、雕塑等艺术作品的精湛技艺和深刻内涵。