漫不经心和心不在焉都描述了一种对待事物不专注、不认真的态度，但它们在具体表现和侧重点上有所不同：
漫不经心
定义：漫不经心侧重指待人待事毫不在意，不放在心上，表现出一种随意、散漫的态度。
侧重点：这个成语强调的是对某件事情的态度非常随意，缺乏专注或认真，可能表现为行动或思考时心不在焉，不怎么在意。
心不在焉
定义：心不在焉侧重指做事时注意力不集中，不够专注，三心二意。
侧重点：这个成语强调的是在做事或思考时，心思没有集中在当前的事情上，可能表现为虽然表面上在做事情，但内心却在想其他事情。
区别总结：
态度：漫不经心更强调对事情的态度随意、不重视；心不在焉则更强调在做事或思考时注意力不集中，内心不在当前事情上。
行为：漫不经心可能表现为行为散漫、不用心；心不在焉则可能表现为做事三心二意、注意力分散。
建议：
在实际应用中，可以根据具体语境选择合适的成语来描述。例如，在描述一个人对某件事情的态度时，可以用“漫不经心”；在描述一个人在做事情时注意力不集中时，可以用“心不在焉”。