聂鲁达的诗句“爱情那么短，而遗忘那么长”出自他的成名作《二十首情诗和一支绝望的歌》（西班牙语原名《Los veinte poemas de amor y una canción desesperada》），收录于1924年。以下是相关背景信息：
创作背景
该诗集是聂鲁达1920年代的重要作品，正值其爱情经历与文学创作交织的阶段。诗中既有对青春爱情的怀念，也隐含对逝去情感的追思，反映了诗人对爱情与记忆的复杂感悟。
作品地位
《二十首情诗和一支绝望的歌》是聂鲁达最具代表性的诗集，奠定了其作为20世纪重要诗人的地位。该书被西方文学界誉为“情诗圣经”，对后世诗人影响深远。
诗句内涵
这句诗通过对比“短暂”与“漫长”，深刻揭示了人类情感的脆弱与持久。它不仅表达了对爱情易逝的无奈，也隐含对记忆永恒性的哲学思考，成为书写爱情主题的经典范式。
综上，这句诗是聂鲁达在爱情与记忆交织中孕育出的文学瑰宝，至今仍被广泛传诵。