在车子后面加文字可以通过以下几种方法实现：
刻字
可以选择将文字刻在车子的后档风玻璃上或车身上。这种方法适合长期展示且需要较高的可见性。但需要注意的是，刻字可能会影响从车内观看的视线，因此需要选择合适的位置。
单面透
单面透是一种可以从外面看到里面，但里面看不到外面的材料。可以将文字贴在单面透上，这样从外面可以看到广告内容，而从车内则不影响视线。这种方法适合需要同时从内外展示的情况。
滚动屏幕
可以考虑在车后安装一个滚动屏幕，类似于出租车后档风玻璃内的滚动屏幕或酒店、门面房使用的滚动屏幕。这种方法可以动态展示文字，效果较为醒目，但成本较高。
粘贴广告画
可以将广告画粘贴在车后，这种方法简单快捷，适合短期或临时性的宣传。但需要注意的是，广告画可能会被风吹雨打，影响展示效果。
使用车贴
车贴是一种常见的在车后展示文字和图案的方式。车贴可以方便地贴在车身上，且成本较低。可以选择适合的车贴材质和文字内容，以达到最佳的展示效果。
建议
选择合适的方法：根据宣传需求、预算和展示时间，选择最适合的方法。
注意安全性：无论采用哪种方法，都要确保不会影响行车安全，特别是在安装滚动屏幕或粘贴大面积广告画时。
定期维护：定期检查和维护车后的文字或图案，确保其长期保持良好的展示效果。