当别人祝你端午快乐时，你可以选择以下几种幽默回复：
感谢与分享
“收到你的祝福，我很开心。愿你的生活也充满阳光、喜悦和健康!端午节愉快!”
“感谢你的祝福，端午节快乐!愿你在这个节日里感受到浓浓的人情味和美好的生活情趣!”
幽默与调侃
“端午节快到了，谢谢你的祝福!愿你度过一个丰富多彩、充满欢声笑语的假期。不过，别忘了吃粽子哦!”
“你的端午节问候如甘甜的粽子，让我心中甜蜜。在这个传统佳节，愿你与家人团聚，共享粽香，身体健康，事事如意。”
文化与习俗
“端午安康，家家户户吃粽子，户户门上挂艾叶，你的祝福就像那甜甜的糯米，温暖我的心扉。感谢你，愿你的生活也如这端午节一般，幸福满溢。”
“端午节快乐!感谢你的祝福，就像江面上赛龙舟，传递的是热情与力量。祝你在生活的大江大河中，坚韧不屈，一帆风顺。”
亲切与友好
“谢谢你的节日祝福。我也祝你端午节快乐，身体健康，万事如意，家庭和睦幸福。”
“期待我们下次一起吃粽子!”
这些回复既表达了对对方的感谢和祝福，又带有一定的幽默感，能够增进彼此之间的友谊和情感交流。选择哪种回复方式可以根据你与对方的关系以及你想要传达的情感来决定。