中秋不能回家，可以用以下几句古语来安慰自己和他人：
“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”。这句话表达了在异乡过节时对家人的加倍思念之情。
“明月有情应识我，年年相见在他乡”。这句话用明月来比喻自己的情感，表达了虽然身处他乡，但心中依然充满了对家人的思念和牵挂。
“明月几时有，把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年”。这是苏轼《水调歌头·明月几时有》中的诗句，表达了对远方亲人的思念之情。
“但愿人长久，千里共婵娟”。这是杜甫《月夜忆舍弟》中的诗句，表达了对远方亲人的祝福和思念之情，希望虽然相隔千里，但大家都能共同欣赏同一轮明月。
“身在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。远方的亲人，献上最真挚的祝福，愿你们平安如意。露从今夜白，月是故乡明。今夜月正圆，正是思乡时”。这句话结合了思念和祝福，表达了在异乡过节时对家人的深切思念和美好祝愿。
这些古语不仅能够表达不能回家的遗憾和思念，还能传递出对家人的祝福和美好愿望。希望这些诗句能为你带来一些安慰和温暖。