在文言文中，表达“想念”“思念”“爱慕”等情感的常用字主要有以下三个：
念 本义：
常思、思念，如《说文》中解释“念，常思也”
用法：常与“思”连用，如《史记·魏世家》中“家贫则思良妻，国乱则思良相”
情感表达：侧重对人或事的持续惦记，情感深沉持久
思 本义：
思考、思虑，引申为怀念，如《史记》中“思良相”
用法：多用于表达对故人、故乡的追忆，如“望故乡，泪满衣襟”
情感表达：侧重回忆与怀念，带有淡淡的哀愁
慕 本义：
依恋、向往，如《说文》中“慕，习也”
用法：常与“思”结合使用，如“慕名而来”
情感表达：侧重对美好事物的倾慕与向往，如“爱慕者从”
补充说明
怀（huái）：如“怀古”“怀人”，也表达思念，但更强调心怀或胸襟
忆（yì）：如“忆旧”，侧重回忆而非持续思念
叹（tàn）：如“望洋兴叹”，表达无奈的追思
总结：念、思、慕是文言文中表达思念的核心字，其中“念”最直接，“思”偏回忆，“慕”含倾慕成分。具体使用需结合语境选择。