根据您的要求，这里为您整理了几个取自《诗经》的杨姓女孩名字，每个名字都带有独特的寓意和风格：
1. 杨佩宁
出自《诗经·青青子佩，悠悠我思》。
寓意：智勇双全，清雅荣贵，温和贤淑，多才巧智。
2. 杨笑语
出自《诗经·小雅·蓼萧》。
寓意：阳光开朗，热爱生活，享受生活。
3. 杨言采
出自《诗经·芣苢》。
寓意：勤劳、积极的生活态度。
4. 杨锦颀
寓意：美丽、优雅，如同锦绣般的身姿。
5. 杨灵韵
寓意：充满灵气，气质独特。
6. 杨舒雅
寓意：超脱世俗，优雅大方。
7. 杨维香
寓意：美好品德，如香气般令人愉悦。
8. 杨婉兮
出自《诗经·国风·郑风·野有蔓草》。
寓意：温柔婉约，气质温婉。
9. 杨徽音
出自《诗经·大雅·思齐》。
寓意：美好品德和声誉。
10. 杨清婉
出自《诗经·国风·郑风·野有蔓草》。
寓意：如清澈溪流般纯净，容貌清秀，性情温柔婉约。
这些名字不仅来源于《诗经》，而且蕴含了丰富的文化内涵和美好的寓意，适合作为超洋气、有内涵的女孩名字。您可以根据自己的喜好和感觉来选择合适的名字。