“只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。” 李清照《武陵春·春晚》以小船载不动愁绪的意象，将抽象的愁感具象化，成为表达个人哀愁的千古名喻。
“白发三千丈，缘愁似个长。”
李白《秋浦歌》用夸张手法，将白发比作愁绪的延伸，展现了对人生无常的感慨。
“问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。”
李煜《虞美人·春花秋月何时了》以江水奔流不息比喻愁绪的绵长无尽，成为婉约词中表达亡国之痛的经典范例。
“抽刀断水水更流，借酒消愁愁更愁。”
李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》通过反差手法，比喻消愁手段的无效，强化了内心的苦闷。
“春风不相识，何事入罗帏。”
王昌龄《闺怨》以春风拟人化，隐喻思念之情的无法排遣，虽未直接言愁，但含蓄表达相思之苦。
补充说明
李清照的《武陵春》因“载不动许多愁”的比喻成为宋代婉约词的代表作，其故国之思与个人遭遇的结合尤为突出。- 李白的《秋浦歌》通过“白发三千丈”的夸张描写，开创了以自然意象表达人类普遍情感的先河。- 王昌龄的《闺怨》则以春风意象，隐喻女性对远人的思念与孤独感，含蓄而深远。以上诗句均通过比喻手法将抽象情感具象化，展现了不同诗人对愁绪的独特诠释。