老师问小明：“如果你是26岁，而你的妈妈比你大10岁，那你妈妈多少岁？” 小明回答说：“妈妈比我大10岁，那她就是16岁啊!”
关羽冲进营帐大叫：“被包围了，大哥快走!” 刘备：“云长，帮我断后!” 关羽：“没问题!” 随即手起刀落，刘禅被砍成两截。刘备：“尼玛，我说的不是这个!” 关羽又砍死刘封。刘备：“也不是!” 关羽刀光一闪，刘备腿间一片血红……
理发师向大爷推销焗油膏：“大爷，这个是我们店里新品焗油膏……” 大爷：“我不买!” 理发师：“你不买你试试。” 大爷：“呀，那怎么我不买还要打我呀？” 理发师：“不是。你不买你试试!” 大爷发火了，一把扯掉身上的围布，“试试就试试!你敢动我？”
留学生彼得最近从一中国学生处学到：“如厕”也可称为“方便”。
英语一词多义笑话：“You are just a fool. I can’t bear you. -- But your mother can.”
这些句子通过利用单词的不同含义，创造出了意想不到的笑料。希望这些例子能给你带来快乐!