“终风且霾,惠然肯来”出自中国古代的诗歌《国风·邶风·终风》,其意思是 狂风席卷扬起尘埃,是否他肯顺心来。在这句话中,“惠然”是敬辞,表示“愿意、肯”的意思,“肯来”则是“到来、来临”的意思。整句话表达了一种期待和欢迎的情感,通常用于描述对客人或朋友的到来表示热烈欢迎和期待。
具体解释如下:
终风且霾:
描述了一种恶劣的天气状况,即狂风夹杂着雾霾。
惠然肯来:
在这种天气下,是否他(指某人)愿意顺心而来。
这句话后来多用作对客人来临的欢迎之词,表达了一种期待和喜悦的情感。例如,在邀请他人来访时,可以说“期待您的惠然肯来,共叙友情”。