要在10天内有效记背一部英语电影的台词，可以尝试以下方法：
写下来并分阶段背诵
将电影中的台词写在纸上，英文原文在正面，中文翻译在背面。在台词前标上顺序号和时间点。
将不认识的单词查字典记在另一张纸上。
把电影看三遍，不要快进。
遮住银幕下方的翻译，照着纸上的英文台词跟着读三遍，读不准的随时停下来看。
关掉电影，照着英文台词背诵，按电影中的场景分成段落，每个场景为一个单元，一一背下来。
重复背诵和复习
早上醒来先不要急着起床，躺着将电影中的台词再背一遍。
吃过早饭将电影再背诵一遍，然后再看一遍电影，跟着说台词，然后再将台词背诵一遍，如此重复至少六遍。晚上睡觉前和第二天起床前重复以上步骤。
如果还有时间，七天后重复一次，15天后重复一次，30天后重复一次，360天后重复一次，1080天后重复一次，以达到终身难忘的效果。
精听和模仿
边看电影边研读剧本，注意习惯用法和美国人独有的思维方式。
反复精听，争取听懂每一个单词，可以采取听写的方法。
背诵时重视模仿，可以先用法语或中文思考美国人的逻辑思维，边思考边背诵，然后逐渐转为用英文思考。
创造联想
将新单词与已知的事物、形象或情景联系起来，以帮助记忆。
通过以上方法，你可以在10天内有效地记背一部英语电影的台词。记住，重复和复习是非常重要的，只有通过不断的练习和回顾，才能确保台词的熟练度。