在电影《幸福终点站》中，女主角离开男主角的原因是多方面的，主要包括以下几点：
经济困境：
女主角所在的国家发生政变，她失去了工作，生活陷入困境。她的父亲也在一场车祸中去世，家庭负担加重，她需要面对贫穷和未来的不确定性。
爱情与现实的冲突：
女主角对男主角产生了感情，但她也意识到两人之间存在巨大的差异和障碍。她来自一个贫穷的国家，而男主角则是一个成功的企业家，他们的背景、生活方式和价值观都有很大的不同。这种爱情与现实之间的冲突让她不得不重新考虑自己的选择。
对更好生活的追求：
女主角最终选择离开男主角，是因为她觉得留在男主角身边并不能改变她的命运。她认为，只有离开，才能追求到更好的生活，为自己和家人的未来找到希望。
外部压力和内心的挣扎：
女主角的上级也是一个重要因素。他是一个权力欲极强的人，希望把所有事情都掌握在自己手里。他面对男主角的强硬和坚持时，感到自惭形秽，最终选择了妥协，放走了男主角。这也反映了女主角在离开男主角的过程中，外部压力和内心的挣扎。
综上所述，女主角离开男主角是因为她面临重重阻碍，需要在爱情与现实之间做出选择，追求更好的生活，并承受外部压力和内心的挣扎。