关于《还珠格格》中小燕子的经典台词，综合多个权威来源整理如下：
一、爱情观经典语录
"痴心女人负心汉，自古以来不变的故事" 这句台词贯穿全剧，成为小燕子对爱情执着的核心表达，预示了后续情感纠葛的宿命性。
"还君明珠终有日，到时候，小鸟儿负荆请罪酬知己"
以“小鸟儿”自喻，表达对紫薇的深情承诺，成为剧中情感线索的重要支撑。
二、性格与行为经典语录
"你气死我了!你真气死我了!我要被你气死了!"
展现小燕子直爽敢言的性格，常因误会或不满而情绪爆发。
"不择手段——不折手断？我只轻轻地推了他们一下，怎么会不折手断呢？"
通过夸张手法表现其果敢与不畏强权，体现侠义精神。
三、生活态度经典语录
"笑对人生：'师傅眼睛圆又圆，一拳过去少半边'
以幽默方式化解尴尬，展现乐观豁达的生活态度。
"奴才不是生来的，奴才这个身份，是爹娘捧在掌心里长大的"
反抗封建礼教，表达对平等与自由的追求。
四、经典情节中的金句
"一箫一剑走江湖，千古情愁酒一壶!"： 体现江湖侠客的洒脱 "路见不平，总得拔刀相助"
"皇阿玛，您有一颗最宽大、最仁慈的心!"：以温柔劝慰表达对皇阿玛的复杂情感
以上语录涵盖小燕子性格、情感主线及价值观，既有对爱情的坚守，也有对自由的向往，成为《还珠格格》文化符号的重要组成部分。