如果婆家人装神弄鬼、诅咒娘家人，这种行为可能触犯了《治安管理处罚法》中关于利用会道门、迷信活动扰乱社会秩序的相关规定。具体来说，根据《治安管理处罚法》第二十七条的规定，这类行为可能会受到以下处罚：
拘留：
情节较重的，可处十日以上十五日以下拘留。
罚款：
可以并处一千元以下罚款；情节较轻的，可处五日以上十日以下拘留，并可以并处五百元以下罚款。
在这种情况下，建议当事人采取以下步骤：
收集证据：
录像和录音，保存好相关证据。
适时报警：
在收集到足够证据后，选择合适的时机向公安机关报警。
通过法律手段来维护自己的权益，既合法又有效。希望这些信息能对你有所帮助。