在女方父母的结婚答谢宴上，致辞通常需要简洁而富有感情，以下是一个简短的致辞示例：
---
尊敬的各位来宾，亲爱的亲朋好友们：
今天，我们迎来了我女儿和女婿人生中最幸福的时刻。作为父母，我们感到无比喜悦和感慨万千。
二十多年来，我们一直把女儿视为掌上明珠，今天她终于找到了人生的伴侣，我们为她感到骄傲和欣慰。我们相信，他们彼此了解、相爱，将会携手走过人生的每一个阶段。
在此，我们向女儿和女婿表示最深的祝福：愿你们相知相爱，互敬互爱，共同创造美好的未来。希望你们在婚姻的道路上，相互扶持，相互包容，白头偕老。
同时，我们也要感谢所有在百忙之中抽出时间来参加婚礼的亲朋好友们。感谢你们一直以来的关心和支持，希望在未来的日子里，你们能继续关照、爱护他们。
最后，再次感谢大家的到来和祝福，祝愿大家身体健康，万事如意!
谢谢大家!
---
这个致辞简洁地表达了父母对女儿和女婿的祝福和感激之情，同时也对来宾表示感谢。