情人节给女儿的寄语可以包含以下几方面内容：
祝福和美好愿望
愿你和你的爱人在情人节拥有美好的时光，爱情永不凋谢。
在生日和情人节这个特殊的日子里，愿你拥有一个美好的未来。
愿你的心中永远有爱，情人节更加精彩。
感恩和爱
女儿，你是我最爱的人，我无时无刻都想和你一起度过这个特别的节日。
无论你身处何处，我都会在你身边，永远支持你，爱你。
希望和鼓励
愿你在这个情人节里找到属于自己的那份爱，幸福与美好永远伴随着你。
希望你能够拥有一份美好的爱情，感受到爱情的温暖和力量。
回忆和浪漫
在生日和情人节收集最美好的回忆，感受最浪漫的情感。
愿你的生日和情人节充满欢笑和甜蜜。
健康和快乐
祝你生日快乐，永远健康快乐，情人节更加浪漫。
愿你在情人节和生日这个特殊的日子里，永远快乐、幸福和安康。
这些寄语既表达了对女儿深深的爱和祝福，也寄托了对她未来的美好期望。希望这些建议能帮助你选择合适的寄语，为女儿送上一份温馨的节日祝福。