温柔告别的文案可以表达出对过去美好时光的怀念、对未来的美好祝愿以及对双方未来的尊重和理解。以下是一些建议的文案，可以根据具体情境和感受进行选择或修改：
感谢与告别
谢谢你曾经出现在我的生命里，带给我那么多快乐和温暖。如今，我们都要继续前行，希望未来都能找到属于自己的幸福。
遗憾与祝福
很遗憾没能陪你走到最后，但我希望你能找到那个更加珍惜你的人。愿你在未来的日子里，一切顺利，幸福安康。
成熟与理解
我们都长大了，学会了成熟和理解。虽然我们不能在一起，但我依然会祝福你，希望你能找到属于你的幸福。
放手与成全
我放手，不是因为你不够好，而是因为我明白，有些人注定只能成为生命中的过客。祝你未来一切顺利，再见。
珍惜与放下
我珍惜我们曾经拥有的美好时光，但如今只能选择放下。希望你能理解我的决定，愿我们都能找到属于自己的幸福。
回忆与未来
那些一起度过的日子，将成为我永远的记忆。未来，我会带着这些回忆，继续前行。祝你一切顺利，我们都要幸福。
温柔与坚定
谢谢你曾经给我的温柔和陪伴，我会永远记住你。现在，我要坚定地向前走，希望我们都能找到属于自己的幸福。
这些文案都能表达出温柔告别的心情，既表达了对过去的怀念，又表达了对未来的美好祝愿和对双方未来的尊重。希望这些建议能帮助你找到最适合自己的文案。