送给女儿三十岁生日的礼物应当体现出成熟、实用以及个人品味的特质。以下是一些建议：
首饰
首饰是经典且受欢迎的礼物，可以选择项链、手链、耳环或戒指等，根据她的个人喜好和风格来挑选。
如果她已经有了一些首饰，可以考虑再送她一款新颖精致的饰品，如手镯或吊坠，增添一份特别的意义。
化妆品或护肤品
高品质的化妆品或护肤品是女性喜爱的礼物，可以选择她常用的品牌，或者尝试一些新的高级品牌。
如果她特别注重护肤，可以送她一套高级护肤品套装，如精华液、面霜等，让她在保养肌肤的同时感受到你的关心。
手表
一块精致的手表不仅实用，还能让她在日常生活中更加优雅和时尚。
包包
选择一款优质的名牌包可以展示你对她的重视和品味，根据她的喜好和风格来挑选。
美容仪
美容仪可以提供多种护理功能，如电子按摩、紧致皮肤、深层清洁和促进血液循环等，有助于改善皮肤质量并减缓老化过程。
服饰
送她一件合身的衣服或鞋子也是不错的选择，尤其是如果她之前提到过想要什么。
体验类礼物
如果她喜欢旅行，可以安排一次浪漫的旅行体验，选择她一直梦寐以求的目的地。
另外，如果她喜欢阅读，可以送她一本精美的书籍，尤其是限量版或具有收藏价值的文学作品。
自制礼物
一份自制的礼物，如精心制作的相册或一首写给她的情书，可以表达你对她深厚的情感和回忆。
综合考虑她的兴趣爱好和需求，选择一份既实用又有品味的礼物，定能让她感受到你的用心和祝福。