《怦然心动》(Flipped)
The higher I got, the more amazed I was by the view. 我爬得越高,眼前的风景便愈发迷人。
Sometimes a little discomfort in the beginning can save a whole lot of pain down the road. 有时起初的隐忍可以避免一路的疼痛。
One's character is set at an early age. I'd hate to see you swim out so far you can't swim back. 从小看到老,我可不愿看到你做边城浪子回不了头。
《阿甘正传》(Forrest Gump)
I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accident alike on a breeze. 我不懂,是我们有着各自不同的命运,还是,我们只不过都是在风中,茫然飘荡。
Life was a box of chocolates, you never know what you're gonna get. 生活就像一盒巧克力,你永远不知道下一块会是什么味道。
If you are ever in trouble, don't try to be brave, just have the courage to be honest. 如果你遇到麻烦,不要试图勇敢,只要诚实就好。
《老人与海》(The Old Man and the Sea)
A man can be destroyed but not defeated. 一个人可以被毁灭,却不能被打败。
Love means never having to say you're sorry. 爱就是永远不必说对不起。
《爱情故事》(Love Story)
Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. 生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。
《勇敢的心》(Braveheart)
Everyone dies, but not everyone has ever lived. 每个人都会死去,但不是每个人都曾经真正活过。
I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢,勇敢并不代表你要到处闯祸。
《狮子王》(The Lion King)
If the people we love are stolen from us, the way to have them live on, is to remember them. 如果我们所爱的人从我们身边被偷走,要使她们继续留在我們身边,就要记住她们。
《教父》(The Godfather)
I'm going to make him an offer he can't refuse. 我会给他点好处,他无法拒绝。
《乱世佳人》(Gone with the Wind)
Frankly, my dear, I don't give a damn. 坦白说,亲爱的,我一点也不在乎。
这些词句不仅富有诗意,而且在不同的语境下都能引发深刻的思考和共鸣。希望这些能对你有所帮助。