“爱是沧海遗珠”这个表达中， “沧海遗珠”本身是一个成语，意思是大海里的珍珠被采珠人所遗漏。在这个比喻中，珍珠象征着珍贵、美好但未被发掘或认识的事物或人。因此，当说“爱是沧海遗珠”时，意味着爱情就像那颗被遗漏在茫茫大海中的珍珠一样，虽然光彩夺目、珍贵无比，却难以寻找和把握。
这个成语可以用来形容那些虽然存在但未被大众所发现或珍视的爱情，或者用来比喻那些被埋没的人才。在这个语境下，它强调了爱情的珍贵和难以捉摸的特性，以及寻找和珍惜这种爱情的困难性。