给老师留言请求修改论文时，应当表达出对老师专业知识的尊重和感激之情，同时清晰地说明论文的不足之处以及希望得到的帮助。以下是一些合适的留言示例：
简洁明了
老师，我的论文初稿已完成，但还有一些地方需要您的指点，麻烦您帮忙审阅一下。谢谢!
表达感激
张老师，非常感谢您在百忙之中抽出时间审阅我的论文，期待您的宝贵意见。
虚心请教
X老师，您好!论文我发过来了，还有很多不足，希望您能批评指正。
明确说明
老师，我的论文已经完成，但存在一些不足之处，希望您能详细指出，以便我进行修改。
附上文件
文已添加到附件，命名为“xx论文修改第x版-姓名-日期”，请查收。谢谢您的指导。
简单直接
好的老师，我会再多查看文献，并且修改自己的论文，谢谢老师的指点。
确认收到
老师，我的论文修改完了，已经发送到您的邮箱，请您接收。麻烦您了，期待您的反馈。
表示感谢并询问
首先，感谢老师的辛勤指导。我已仔细查看了您的修改建议，并进行了相应的修改。请问是否还需要进一步修改或有其他建议？
肯定建议并说明理由
我完全同意编辑的建议，并已根据您的意见进行了相应的调整。感谢您的专业指导。
这些留言示例既表达了对老师的尊重和感激，又明确地说明了请求帮助的内容和期望的反馈方式，有助于老师更好地理解和帮助你修改论文。