当女生对你说“端午安康”时，你可以根据你们之间的关系和具体场合，选择以下几种回复方式：
简洁明了的回复
“谢谢，端午安康!”
“端午安康，谢谢!”
温馨祝福的回复
“谢谢，祝端午节快乐!愿你和你的家人幸福安康。”
“端午节到了，愿平安、幸福、快乐永远伴随你及你的家人。端午安康!”
表达感激和祝福的回复
“非常感谢你的祝福，也祝你端午节安康!”
“谢谢你的祝福，也祝你健康平安!”
幽默风趣的回复 （如果你们关系较为亲密）：
“哈哈，端午安康!也祝你快乐哦!”
结合节日特色的回复
“端午节到了，送您一颗好运粽，里面包藏健康米、好运蛋、平安菇、快乐虾、长寿花、幸运栗，祝您端午节安康!”
选择哪种回复方式取决于你和女生之间的关系以及你想要传达的情感。一般来说，简洁明了的祝福语最为常见和合适，但如果能加入一些温馨或幽默的元素，可能会让回复更加贴心和有趣。