《还珠格格》是一部深受观众喜爱的经典电视剧，其台词不仅生动有趣，还蕴含了深刻的情感和哲理。以下是一些经典台词及其含义：
“还记得大明湖畔的夏雨荷吗？”
这句话是剧中的经典开场白，夏雨荷是乾隆皇帝与民间女子夏雨荷的私生女，这句台词不仅勾起了观众对那段凄美爱情的回忆，也象征着剧中人物的命运和情感纠葛。
“尔康，你痛，我也痛!你痛，我更痛!”
这是尔康对紫薇说的台词，表达了两人之间深厚的感情和相互的牵挂，展现了他们之间深刻的情感纽带。
“小燕子，我真的好喜欢你，不管是那个刁蛮任性的你，活泼可爱的你……”
五阿哥对小燕子的表白，展现了他对小燕子性格和魅力的喜爱，也体现了剧中人物之间复杂而微妙的情感关系。
“门前一只狗，在啃肉骨头，又来一只狗，双双打破头。”
这句话以幽默诙谐的方式描绘了小燕子和五阿哥之间的争斗和玩笑，反映了他们之间的亲密关系。
“山无棱，天地合，才敢与君绝。”
这是紫薇对尔康的深情表白，表达了她对爱情的执着和坚定，成为了该剧的经典名句之一。
“不写情词不写诗，一方素帕寄相思，请君仔细翻覆看，横也丝来竖也丝。”
这句话以诗意的方式表达了相思之情，展现了紫薇的才情和柔情。
“我娘她等了一辈子，盼了一辈子，怨了一辈子，恨了一辈子，可仍然感激上苍让她有这个可等、可盼、可怨、可恨之人，否则生命就像一口枯井，了无生趣。”
这句话反映了紫薇母亲对爱情的无奈和感激，展现了她复杂的情感和对命运的无奈接受。
这些台词不仅丰富了剧集的情感表达，也通过简洁而深刻的话语，让观众在欢笑和泪水中回味剧情，感受到剧中人物的喜怒哀乐。