“江猪过河，大雨滂沱”是一句 农谚，用来形容 雨势盛大。这句谚语中，“江猪”指的是 雨层云下的碎雨云，因为这种云的形状破碎，看起来像一群群的小猪仔，所以被称为“江猪”。当这种云出现时，表明雨层云中的水汽非常充足，大雨即将来临。有时碎雨云被大风吹到晴天无云的地方，夜间便看到有像江猪的云飘过“银河”，这也是有雨的先兆。
具体来说：
江猪：
指雨层云下的碎雨云，形状破碎，像一群小猪仔。
过河：
这里并不是指小猪过河，而是指碎雨云随着大风飘过天空，像是在“过河”一样。
大雨滂沱：
形容雨势非常大，雨水倾盆而下。
这句农谚在福建、浙江、江苏、上海等沿海地区广为流传，是古代人们根据长期观察自然现象总结出来的经验之谈。