《边城三三》主要讲述了湘西边境小镇茶峒的生活和爱情故事。故事围绕船家少女翠翠的成长和爱情经历展开，描绘了当地的风土人情和传统文化。以下是故事的主要内容概括：
故事背景 ：故事发生在湘西边境的小镇茶峒，这里风景如画，人与自然和谐共处。
主要人物
翠翠：故事的主人公，一个纯真善良、美丽动人的船家少女。
外公：翠翠的祖父，老船夫，与翠翠相依为命，靠摆渡为生。
船老大：镇上的船主，翠翠的初恋对象。
故事情节
翠翠与镇上船老大的两个儿子的感情纠葛，特别是与大儿子的感情。
翠翠在端午节期间观看龙舟赛，第一次接触到外面的世界，产生了对未知的好奇和向往。
外公因故未能陪伴翠翠观看龙舟赛，导致翠翠产生了一些误解和困惑。
翠翠的爱情悲剧，以及她在失去亲人后的坚强和等待。
风土人情
茶峒的地理环境和人文风貌，包括小溪、白塔、人家等景物。
当地人过着的简单而宁静的生活，邻里之间和睦相处，民风淳朴。
端午节等传统节日的习俗，如赛龙舟、捉鸭子等。
主题思想
小说通过翠翠的爱情悲剧，凸显了人性的善良美好与心灵的澄澈纯净。
表达了对现实生活中古老美德和价值观失落的痛心，以及对现代文明物欲泛滥的批判。
推崇湘西人的人生方式，希望以此重建民族的品德和人格。
总的来说，《边城三三》是一部充满诗意和哲理的小说，通过对湘西边境小镇茶峒的描绘，展现了人性之美和自然之美，同时也传达了对传统美德的怀念和对现代社会的反思。