同事母亲过寿时，可以表达诚挚的祝福和感激之情。以下是一些合适的祝福语：
一般同事
阿姨，生日快乐!
未被邀请的情况
可以让同事转达：“帮我给咱妈说一声生日快乐。”并加上一些祝语，如“长命百岁啊，越来越年轻啊”等。
较为亲近的关系
“阿姨，生日快乐!谢谢您每一天为家人的付出，希望您健康快乐每一天。”
经典祝福语
祝您福如东海，寿比南山，健康如意，福乐绵绵，笑口常开，益寿延年。
表达感激和祝福
“阿姨，您的辛劳和付出是我们全家的榜样，祝您生日快乐，愿健康与快乐永远伴随着您。”
简洁明了的祝福
生日快乐，幸福安康!
结合个人情感的祝福
“太阳初生的时候，千万道光芒就是我心底丝丝缕缕的挂念；夕阳西下的时候，落日的余晖就是我心底分分秒秒的挂牵。生活一天一天，思念依然。母亲生日之际，送去我不变的祝福，愿快乐与您常相伴!”
这些祝福语可以根据具体情况和关系亲疏进行选择，确保表达出真诚和心意。