《神探狄仁杰》中的经典对白包括:
李元芳的经典台词
"我已经很生气了,不要再让我愤怒了!"
"大人真乃神人也"
"你说呢?"
"大人您是说...大人您接着说!"
"依卑职看来......"
"可是,大人......"
"大人,您想到了什么?"
"看起来,蛇灵中的杀手最擅长的就是吹嘘,似乎每个人都能够杀掉我,但是每个人都倒在我的刀下。"
"回答我的问题!"
"——莹玉:不错,我是想甩掉你,我还有事要办。 ——元芳:是吗,那你就去忙吧。 ——莹玉:你不跟着我? ——元芳:你就当我不存在吧。 ——莹玉:废话,你在身边,我怎么能当你不存在。"
"——路人甲:你是人是鬼?!——李元芳:你说呢?"
"小红说:李大将军,你到是给咱指条明路,到底怎么可以逃出翠屏山。元芳答:想逃出去?小红:那当然。元芳:你手里有刀,就自己抹脖子吧。"
"——李大人,你怎么在这里?——那我应该在哪里?"
"大人,你说什么?"
"卑职还不曾睡。"
"平南侯:你是什么人? 元芳:打你的人!"
"紫衣人:原来你没死! 李元芳:是的,不过你马上就要死了。"
"你想怎么样?" "你说呢?"
"是你自己放下武器,还是要我动手?"
"在下李元芳,手中幽兰剑!!!"
"元芳:郡主,您接着砸,卑职等这就退去!"
"可以说这是唯一的解释"
"李楷固:你是什么人? 元芳:过路人。"
"李楷固:可是我没有挡你的路啊? 元芳:你没有发现我在挡你的路吗?"
"大人,您的意思是......"
"大人请讲。"
"那为什么?"
狄仁杰的经典台词
"这只是我的推断(事实证明,只要狄胖推断了,那就是事实)"
"一语中的(大都是安慰傻徒弟曾泰的)"
"我知道的远比你想的要多的多"
"大人请讲!"
"我已经说了两遍,不要让我说第三遍。"
"这,难道不奇怪吗?(回想起一个疑点)"
"你可以试试!"
"想不想听听我的故事(坏人自以为得计被说破后)"
"这个问题问得好(这是狄胖夸曾泰这个呆子的唯一一句话)"
"大人,这似乎有些不对啊--"
"卑职还不曾睡。"
"郡主,您接着砸,卑职等这就退去!"
"可以说这是唯一的解释。"
"大人,你说什么?"
"我知道的原比你想象的要多得多(狄胖都是一口气憋到结局了再说话)"
"苍天有眼,苍天有眼,苍天有眼那!(和元芳重逢)"
"别捧了,我这浑身直发冷。"
"大人,让我/卑职先进!"
"这太不符合逻辑了,大人。"