拿到驾照后，可以通过以下方式在朋友圈表达感谢教练的情感：
表达感激之情
感谢教练的耐心教导和悉心栽培，让我顺利拿到驾照。
教练，谢谢您!没有您的帮助，我不可能这么快就拿到驾照。
分享喜悦
驾照到手，梦想起航!从此可以自由地驰骋在广阔的大地上。
考到驾照就像拿到全世界，我终于可以合法上路了。
展示新技能
女司机持证上岗，希望各位好友见车回避。
预备秋名山车神即将上线，各位请多关照。
幽默调侃
道路千万条，别走我这条，因为我已经是马路杀手了。
驾照都有了，就差一个副驾，求搭车。
展望未来
驾照在手，说走就走!感谢教练的悉心教导，未来我将用这辆车创造更多美好的回忆。
从学车到拿证，每一步都充满了挑战和收获，感谢这段难忘的经历。
这些文案既表达了对教练的感激之情，又分享了自己的喜悦和对未来的期待，适合在朋友圈发布。你可以根据自己的喜好选择合适的文案，或者结合这些建议进行创意组合。