罗浮山的传说真实故事如下：
两条神龙结合：
罗浮山是由 两条化形的神龙结合而成的。这两条神龙分别是 南海龙王的小儿子小黄龙和 东海龙王的三女儿小青龙。两者在各自的水域中生活，偶然相遇并相爱。但由于他们的婚配大事未经父母同意，被视为犯上作乱，因此被各自的父母囚禁。
巨灵神龟的帮助：
为了相见，小黄龙挣断铁链，从井中逃出，而小青龙则被巨灵神龟驮着从蓬莱岛漂到南海。最终，他们在罗山下古井旁相见并拥抱在一起。
化身为山：
为了永远在一起，两条神龙决定以各自的躯体结合，化为罗山和浮山。他们的结合不仅展现了真爱的力量，还为万物提供了一个美丽的栖息之地，使得他们的情缘以另一种形式得以永存。
这些传说不仅丰富了罗浮山的文化底蕴，还体现了古人对于自然和爱情的敬畏与向往。