苏菲：
“人老了的好处就是再也不会大惊小怪了。”
哈尔：
“人哪有好的，只是坏的程度不一样而已。”
苏菲：
“因为爱你，只要你一个肯定，我就足够勇敢。”
哈尔：
“就是因为你不好，才要留在你身边，给你幸福。”
苏菲：
“每个人心中都住着一个孩子，每个女孩子心里都有一座城堡。”
哈尔：
“‘哈尔那你到底有多少名字呢？’‘刚好够自由地活下去。’”
苏菲：
“哈尔……对不起，都怪我磨磨蹭蹭的，害得你等了我这么久。”
哈尔：
“如果不美的话，活着还有什么意义……”
苏菲：
“你爱怎么样就怎么样吧，我从来就没有美丽过!”
苏菲：
“为什么呢？我已经逃够了，这些年好不容易身边有一个非守护不可的人，就是你……”
苏菲：
“人老的好处就是，看到什么怪物，都没什么好害怕的了。”
苏菲：
“哈尔，卡西法，我是苏菲，等我，我一定会去找你们的，在未来等我啊。”
哈尔：
“‘好吵啊，在吵些什么？真糟糕，身体像石头一样。’‘是呀，心是很沉重的’‘苏菲的头发染上星光的颜色了，真漂亮。’‘哈尔喜欢吗？太好了。’‘好痛。’”
这些台词片段展现了电影中角色的情感和心路历程，是《哈尔的移动城堡》这部电影中非常经典和令人难忘的部分。