在《北京遇上西雅图之不二情书》中出现的古诗词包括：
长恨人心不如水，等闲平地起波澜—— 刘禹锡《竹枝词九首其七》
渴不饮盗泉水，热不息恶木阴—— 陆机《猛虎行》
父母在，不远游—— 《论语·里仁》
登斯楼也，则有去国怀乡忧谗畏讥—— 范仲淹《岳阳楼记》
茕茕孑立，形影相吊—— 李密《陈情表》
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲—— 王维《九月九日忆山东兄弟》
劝年少，把家缘弃了，海上来游—— 吕岩《沁园春》
临行密密缝，意恐迟迟归—— 《游子吟》（作者不详）
此心安处是吾乡—— 苏轼《定风波·常羡人间琢玉郎》
竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生—— 苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》
问世间，情为何物，直教人生死相许—— 元好问《摸鱼儿·雁丘词》
这些诗词在电影中起到了丰富情感和深化主题的作用。