汽车及车险广告促销短信群发内容编辑时，应当注意以下几个要点：
明确优惠信息：
短信中应明确列出车险的优惠内容，例如折扣、赠品或服务。
提醒保险到期：
告知车主他们的车险即将到期，并提供续保的紧迫性。
提供联系方式：
短信中应包含4S店或保险公司的联系方式，如电话、地址等，以便车主能够进行咨询或办理相关业务。
退订选项：
每条短信都应提供一个退订选项，以便车主选择是否继续接收此类信息。
个性化内容：
尽可能使用车主的名字或其他个性化信息，以提高短信的相关性和吸引力。
```
【xx4S店】尊敬的X先生/女士，您的爱车保险即将于xx月xx日到期。我们现推出续保优惠活动，保费可享受xx折优惠，并赠送价值xx元的精美礼品。如果您有意向，请回复此短信或拨打我们的服务热线xx-xxxx-xxxx进行咨询。退订请回复“退订”。
【xx保险公司】尊敬的车主，您的车险即将到期，我们特别为您准备了以下优惠：
- 车损险保费打xx折
- 三责险保额xx万，不计免赔保费仅需xx元
- 赠送价值xx元的加油卡、洗车卡等
- 提供免费道路救援服务
详情咨询请回复“优惠”或拨打客服热线xx-xxxx-xxxx。退订请回复“退订”。
```
请根据实际情况调整短信内容，确保信息的准确性和吸引力。同时，要遵守相关法律法规，避免发送垃圾短信。