收到朋友的生日祝福短信时，可以回复以下几种内容：
简单的感谢
谢谢你，没有什么比得到好友的生日祝福更开心的事情了。
感谢你对我生日的热烈祝贺，这是非常有爱心和鼓舞人心的。
表达喜悦
很高兴能得到你真诚的祝福，在这个愉悦的时刻，愿你得到一份喜气。
生日结束了，旅途、大餐、蛋糕、礼物、写真……感谢妈妈给了我生命，感谢朋友给了我陪伴的笑声，感谢远方的你们祝福的话语。
祝福回赠
谢谢你的祝福!也祝你生日快乐，天天开心，事事顺利，永远幸福!
谢你，你也要天天开心，事事顺利，永远幸福!
友谊的感慨
时间冲不淡友谊的酒，距离拉不开思念的手。
在欢乐时，朋友们会认识我们；在患难时，我们会认识朋友。
未来的祝愿
启航吧，朋友!假若在沙滩搁浅，请别发愁，你最可靠的朋友会及时地为你送来友谊的暖风。
朋友，生日快乐!愿你的笑容永远灿烂，愿你的生活永远充满阳光和温暖。
选择哪种回复方式可以根据你与朋友的亲密程度以及你想要表达的情感来决定。一般来说，表达感谢和喜悦的同时，回赠祝福能够增进彼此的感情，而友谊的感慨和未来的祝愿则能显得更加贴心和真挚。