在中文里，有一些成语可以用来表达分手时对彼此的祝愿，希望对方未来安好。以下是一些适合的成语：
一帆风顺：
祝愿对方未来的生活和工作一切顺利，没有波折。
前程似锦：
希望对方的未来充满美好，前途光明。
步步高升：
祝愿对方的事业顺利，职位不断提升。
心想事成：
希望对方的愿望都能实现，生活如意。
笑口常开：
希望对方总是保持愉快的心情，笑容满面。
各自安好：
这是一个比较直接且常用的表达，意味着分手后各自继续过各自的生活，希望对方安好。
这些成语都带有美好的寓意，适合在分手时表达对对方的祝福和对未来生活的美好期许。