关于“交朋友贵在交心”的谚语有如下表达：
人之相识，贵在相知，人之相知，贵在知心。
万两黄金容易得，知心一个也难求。
交人谈心，浇花浇根。
君子之交淡如水，小人之交甘若醴。
海内存知己，天涯若比邻。
若知四海皆兄弟，何处相逢非故人。
与朋友交，言而有信。
有了朋友，生命才显出它全部的价值。
亲善产生幸福，文明带来和谐。
君子上交不诌，下交不渎。
乐莫乐兮新相知。
交心不交面，从此重相忆。
若知四海皆兄弟，何处相逢非故人。
与君子交，淡如水；与小人交，甘若醴。
人心齐，泰山移。
独脚难行，孤掌难鸣。
水涨船高，柴多火旺。
三个臭皮匠，赛过诸葛亮。
一块砖头砌不成墙，一根木头盖不成房。
一个篱笆三个桩，一个好汉三个帮。
一根竹竿容易弯，三根麻绳难扯断。
一花独放不是春，万紫千红春满园。
知己知彼，将心比心。
远水难救近火，远亲不如近邻。
美不美，故乡水；亲不亲，故乡人。
君子淡以亲，小人甘以绝。
近朱者赤，近墨者黑。
人生贵相知，何用金与钱。
不打不成相识。
多个朋友多条路，多个冤家多道墙。
31. 交必择友，居必择邻。
32. 交遍天下友，知心有几人。
33. 叫化子也有三个穷朋友。
34. 东晋高道葛洪在《抱朴子·交际》中，反对“匿情而口合”、“面从而背憎”，故我们应以真情实意对待朋友，不可口是心非，隐瞒实情。真诚是友谊的生命，如果对朋友诈伪而无真诚之情，这只是“乌集之交”。只有肝胆相照的朋友，才是“腹心之友”。西汉文学家、哲学家扬雄于《法言·学行》曰：“朋而不心，面朋也；友而不心，面友也。”若交朋友而不交心，不能开心见诚，这种缺乏真诚的友谊是难以持久的，故人际交往贵在真心、交心与知心。
这些谚语都强调了交朋友时真诚、真心和交心的重要性。希望这些建议对你有所帮助。