驾驶员从业资格证过期后，应按照以下步骤进行换证：
携带必要材料：
驾驶员需要携带身份证、驾驶证、从业资格证及一寸白底彩照到驾校报名学习。
及时换证：
驾驶员应当在从业资格证件有效期届满30日前到原发证机关办理换证手续。超过从业资格证件有效期180日未申请换证的，驾驶员从业资格证会被注销。
重新考试：
若从业资格证被注销，驾驶员需要重新参加考试以获取新的从业资格证。考试内容通常包括理论考试和实际操作考试。
注意处罚：
超过从业资格证件有效期180日未申请换证的，除了需要重新考取从业资格证外，还可能面临200元以上1000元以下罚款，并可以并处15日以下行政拘留。
综上所述，驾驶员从业资格证过期后，应尽快到驾校报名学习并参加考试，以确保能够及时换证并合法上路行驶。