“落英缤纷”中的“落英”指的是 坠落的花瓣。这个成语形容的是花瓣凋落，纷纷扬扬散在地上的美丽情景。它出自陶渊明的《桃花源记》，在该文中，“落英缤纷”用来描绘桃花林中的花瓣随风飘落，如梦如幻的景象。
此外，“落英”一词还有“初开的花”的意思，但这种解释并不常见，且与“落英缤纷”这个成语在语境中的使用不符。在《楚辞·离骚》中，“落英”曾被解释为“初开的花”，但这是特定文献中的用法，并不代表“落英缤纷”的整体意义。
综上所述，“落英缤纷”中的“落英”主要是指坠落的花瓣，用于形容春天美好的景色或花儿凋谢的暮春天气。