关于会议收尾的英语表达,以下是综合多个权威来源的实用建议和模板:
一、常用表达方式
总结性总结 - "Let's sum up"(口语化表达,自然总结要点)
- "This wraps up the last item on the agenda"(正式场合常用)
- "In conclusion"(传统总结开头)
感谢与祝福
- "Thank you all for coming"(基础表达)
- "We are grateful for your participation"(更正式的感谢)
- "May we all carry forward the insights from today"(延伸祝福)
结束语
- "The meeting is over"(直接结束)
- "We will be in touch soon"(后续行动预告)
- "Good [morning/afternoon/evening] everyone, until next time"(标准结束语)
二、实用模板参考
模板一:常规会议总结
"Good [morning/afternoon/evening], everyone. We've covered all the key points today, including [briefly mention agenda items]. I'd like to thank each of you for your active participation. Before we conclude, do you have any final questions or comments? "
模板二:商务会议收尾
"Thank you for your insightful contributions today. We've reached a consensus on [key decisions]. I'll send out a summary of the meeting and the next steps by [date]. Please feel free to reach out if you need further clarification. Have a great day!"
模板三:非正式场合
"Alright, that's a wrap! I hope you all enjoyed the discussions. Let's grab a coffee together soon to talk about the next steps. Thanks again for being awesome!"
三、注意事项
避免突然结束:
应预留5-10分钟进行总结或提问,避免让与会者突然离场
灵活调整:
根据会议内容选择合适表达,例如使用"Wrap up"替代"Let's stop here"以显得更自然
后续跟进:
会议结束后及时发送会议纪要,明确下一步行动
通过以上表达和模板,可以确保会议收尾既专业又得体,同时为后续工作奠定良好基础。