父亲给女儿的生日祝福可以包括以下几方面内容：
表达爱意
爸爸永远爱你，希望你的人生之旅充满幸福和快乐。
你是爸爸最珍贵的礼物，感谢你带给我们无尽的欢笑和爱。
美好祝愿
祝你生日快乐，愿你的每一天都充满阳光和欢笑。
愿你的未来充满光明、智慧和神奇，每一步都走向成功和幸福。
成长与励志
在你成长的道路上，愿你永远保持学习的激情，学会快乐的学习。
希望你成为一个聪明、自立、优雅、美丽的女性。
愿你能够在不断探索中成长，成为出类拔萃的人才。
健康与快乐
祝你岁岁平安，健康快乐成长，爸爸永远爱你。
愿你的笑容如夏日阳光般灿烂，愿你的生活如童话般美丽。
感恩与陪伴
感谢你一直以来对我的关爱，希望你能够一直幸福快乐。
爸爸会一直在你身边，守护你的每一个明天。
这些祝福语既体现了父亲对女儿深深的爱，也包含了对她未来成长的期望和祝福。希望这些建议能帮助你为父亲和女儿送上一份温馨而感人的生日祝福。