梁山伯与祝英台化蝶的台词如下：
《梁祝化蝶》歌词
碧草青青花盛开，彩蝶双双久徘徊。
千古传颂生生爱，山伯永恋祝英台。
同窗共读整三载，促膝并肩两无猜。
十八相送情切切，谁知一别在楼台。
楼台一别恨如海，泪染双翅身化彩蝶。
翩翩花丛来，历尽磨难真情在。
天长地久不分开，不分开。
《祷墓化蝶》五句版
一路喜庆吹鼓乐，仪仗前导领前行。
其后英台大花轿，行至山伯坟前停。
轿内英台心已明，银心扶英台出轿。
祝英台跌撞膝行，拜于山伯坟前哭。
梁兄梁兄一声声，撕心裂肺喊不停。
这些台词描绘了梁山伯与祝英台在经历了重重磨难后，最终化为蝴蝶，永远在一起的美好场景。